2x01: Burked
Le fils rebelle d'un magnat de Las Vegas est retrouvé mort, apparemment terrassé par une overdose...
2x02: Chaos Theory
Les enquêteurs sont sur la trace d'une étudiante qui, après une brève liaison avec un professeur marié, a disparu sans laisser de trace...
2x03: Overload
Grissom s'intéresse à un prétendu suicide sur un chantier. Catherine et Nick enquêtent, eux, sur la mort d'un adolescent survenue pendant une séance avec sa psychologue...
2x04: Bully for You
Barry Schickel, un étudiant, est retrouvé mort sur le campus, derrière les toilettes. Sportif accompli, il entretenait la terreur au sein de l'établissement. Les détectives en sont convaincus : le coupable est un camarade qui n'aura pas supporté une énième brimade. Pour le démasquer, l'équipe utilise un matériel ultra perfectionné...
2x05: Scuba Doobie-Doo
Gil, Warrick et Sara inspectent un appartement couvert de sang. Quand l'ancien locataire débarque, il leur raconte une histoire absurde au sujet de sa petite amie. Partie voir ses parents, elle aurait disparue...
2x06: Alter Boys
Catherine et Warrick enquêtent sur le décès d'un homme, survenu dans des circonstances étranges : le corps a été retrouvé dans le jacuzzi du casino dont la victime était un habitué...
2x07: Caged
Veronica Bradley, une restauratrice de livres anciens, est retrouvée assassinée. Les enquêteurs interrogent un bibliothécaire autiste, unique témoin oculaire du meurtre, avec lequel la victime entretenait des relations professionnelles...
2x08: Slaves of Las Vegas
Une belle jeune femme est trouvée morte, dénudée, dans le bac à sable d'une cour de récréation. Son corps porte de nombreuses traces de coups de fouet. Les experts découvrent que la défunte travaillait dans le milieu des clubs fétichistes et sado-masochistes de Las Vegas...
2x09: And Then There Were None
Grissom et son équipe enquêtent sur le hold-up d'un casino où d'innoncentes victimes ont été tuées...
2x10: Ellie
Warrick dirige l'enquête sur le meurtre d'un escroc en relation avec la fille de Brass...
2x11: Organ Grinder
Un promoteur immobilier de renom, Bob Fairmont, est trouvé mort dans l'ascenseur d'un hôtel. L'équipe de Gil Grissom pense qu'il s'agit d'une mise en scène. L'homme d'affaires aurait été empoisonné...
2x12: You've Got Male
Appelés sur les lieux d'un crime, Grissom et Sara découvrent deux cadavres assassinés et cachés dans les canalisations en plein milieu d'un chantier... Pendant ce temps, Catherine et Nick enquêtent sur un supposé accident de chasse...
2x13: Identity Crisis
Sous l'identité de Paul Millander, juge respecté, se cache en réalité un redoutable tueur déterminé à se débarrasser une bonne fois pour toutes de Grissom...
2x14: Finger
Un ravisseur oblige Catherine à aller chercher la rançon à sa place. Si elle ne s'exécute pas l'otage sera tué...
2x15: Burden of Proof
L'équipe de Gil Grissom découvre le cadavre d'un photographe de Las Vegas à proximité du lieu où des dépouilles sont régulièrement étudiées par des scientifiques. Les premiers éléments de l'enquête tendent à établir que l'homme a été tué par des coups de feu. Or le corps ne révèle aucune trace de fragments de balle...
2x16: Primum Non Nocere
Terry Rivers, un hockeyeur, est retrouvé assassiné, la gorge tranchée par une lame de patin. Sara, Catherine et Gil portent leurs soupçons sur les membres de son équipe...
2x17: Felonius Monk
Quatre moines bouddhistes ont été assassinés dans un temple. Grissom et son équipe interrogent l'un des survivants du massacre, un certain Ananda, hélas sans grand résultat. C'est alors qu'ils découvrent que les victimes avaient récolté d'importants dons pour la construction d'une école... De son côté, Catherine écoute les confessions, sur son lit de mort, du meurtrier de Stephanie Watson, sa meilleure amie...
2x18: Chasing the Bus
Un accident de bus, près de Las Vegas, fait de nombreux morts parmi les passagers. Alors que les pompiers interviennent pour porter secours aux blessés, les détectives enquêtent sur les circonstances du drame. Ils découvrent que le véhicule a été saboté...
2x19: Stalker
Jane Galloway est retrouvée assassinée à son domicile. La jeune femme, persuadée qu'on voulait attenter à ses jours, vivait dans la peur et avait installé chez elle un impressionnant système de sécurité. Rapidement les soupçons de l'équipe se portent sur le petit ami de la victime...
2x20: Cats in the Cradle...
Warrick, Catherine et Grissom enquêtent sur la mort d'une femme âgée qui vivait recluse avec ses chats et semblait compter plus d'ennemis que d'amis. La victime, dont le coffre-fort a été forcé, a visiblement été poignardée...
2x21: Anatomy of a Lye
Le cadavre d'un homme recouvert de poudre de lessive est retrouvé dans un parc. Pendant ce temps, Nick cherche à élucider une autre affaire : le corps d'un randonneur dont l'autopsie détermine qu'il est mort noyé, a été découvert dans le désert...
2x22: Cross-Jurisdictions
L'ancien patron de la police de Las Vegas est retrouvé mort à son domicile. Son épouse, Mina, et sa fille, Sasha restent introuvables jusqu'au jour où la présence de l'enfant est signalée à Miami. Là, Warrick et Catherine se rendent compte que leurs confrères, menés par Horatio Caine, sont déjà sur l'affaire...
2x23: Hunger Artist
Le corps dévêtu d'une jeune femme est découvert dans un bac à sable. Grissom et Catherine sont chargés de comprendre les causes de la mort. Le cadavre est marqué de nombreuses cicatrices attestant que la victime a subi de violents sévices corporels. Mais au cours de leur enquête, les deux coéquipiers découvrent que la défunte travaillait dans un club pour fétichistes. Pendant ce temps, Warrick et Sara sont appelés sur les lieux d'une fusillade...